— 1781. En este año, y no en 1798, nació José de San Martín, el 25 de febrero, en Yapeyú; fueron sus padres: Juan de San Martín, natural de Cervatos de Cueza (Palencia), y Gregoria Matorras, natural de Paredes de Nava (en la misma provincia española). El padre era por entonces gobernador del departamento de Yapeyú (Misiones) y, a raíz del nacimiento del niño, se trasladó a Buenos Aires. — 1784/5. El capitán Juan de San Martín es trasladado a la Península y durante algún tiempo residió en Madrid con su familia; desde aquí fue trasladado a Málaga como capitán agregado al Estado Mayor de la plaza. En una fecha difícil de precisar, el niño San Martín ingresa en el Real Seminario de Nobles, de Madrid. — 1789. La leyenda le supone adscrito, como cadete, al regimiento de Murcia, de guarnición en Melilla. — 1791. La leyenda le traslada a la guarnición de Orán y le hace testigo del terremoto que asoló la ciudad, y le pone a las órdenes del capitán Luis...